This manual pertains to the Carena Zoomex II, an 8mm film camera known for its versatile zoom lens and manual focus capabilities. Designed for enthusiasts and aspiring filmmakers, the Zoomex II offers a robust feature set typical of its era, including manual film loading, a through-the-lens viewfinder, and a built-in light meter. Its engineering prioritizes user control and reliability, making it a capable tool for capturing motion picture memories.

This comprehensive German-language manual serves as an essential guide for operating, maintaining, and troubleshooting the Carena Zoomex II. It covers essential procedures such as film loading, lens operation, and exposure settings, alongside detailed technical specifications and maintenance advice. Owners and technicians will find the information invaluable for ensuring the longevity and optimal performance of this classic camera.